음바페의 팬들에게 보내는 편지: 여러분의 응원에 감사드립니다, 위대한 여정은 계속됩니다

2026-07-27

7월 27일, 프랑스 국가대표팀 captain 킬리안 음바페는 지지자들과 팀 동료들, 코칭 스태프에게 진심 어린 공개 편지를 발송하며 감사의 마음을 전했습니다. 그는 팀의 월드컵 여정을 회상하며 우승하지 못한 아쉬움을 드러내면서도 그들의 노력에 자부심을 느끼며 이 여정이 끝나지 않았음을 강조했습니다.

음바페의 공개 편지 전문

사랑하는 여러분께,

여러분의 응원에 감사드립니다. 지난 한 달간 우리는 열정과 도전을 겪으며 많은 한계를 넘어섰습니다. 프랑스 국가대표팀 유니폼을 입는 것에 큰 자부심을 느끼며, 더욱 중요한 것은 우리가 필드에서 싸우든, 화면 앞에서 응원하든 남다른 열정을 공유하고 있다는 것입니다. 이것이 바로 우리가 함께 써내려간 놀라운 이야기입니다.

비록 우리는 챔피언 트로피를 되가져오지 못했지만, 그로 인해 아쉬움이 남는 것은 사실입니다. 그러나 저는 대회 최고 득점자로서 큰 자부심을 느낍니다. 트로피가 있었다면 완벽한 마무리가 되었겠지만, 아마도 여러분께 더 이상적인 결말을 드리지 못했을 것입니다. 하지만 결말은 항상 우리의 통제 하에 있는 것은 아니며, 우리가 선택할 수 있는 것은 얼마나 많은 노력을 투자할지입니다. 우리는 최선을 다했으며, 그것이 우리에게 영광을 줍니다.

특히 제 팀 동료들에게 감사의 마음을 전하고 싶습니다. 그들의 노력과 협력이 있었기에 개인적인 성과를 이룰 수 있었습니다. 이 영광은 저만의 것이 아니라 전체 팀의 것입니다.

어린 시절부터 월드컵에서 뛰는 것이 꿈이었습니다. 저는 이제 세 번의 월드컵에 참가했고, 그 중 하나를 우승했습니다. 더 중요한 것은, 이번에는 팀의 captain으로서 월드컵 무대에 나섰다는 것이며, 이는 제 마음에 영원히 새겨질 순간입니다.

늦은 시간에도 우리의 경기를 시청해 주신 여러분께 진심으로 감사드립니다. 시차에 구애받지 않고, 집, 바, 가족 및 친구들과 함께 응원해 주셔서 감사합니다. 프랑스 내 외에서 많은 분들이 국가의 색깔을 입고 응원해 주셨습니다. 다양한 배경과 세대의 사람들이 모여 축구의 기쁨을 나누는 모습은 이 스포츠의 진정한 매력입니다.

가장 힘든 순간에도 여러분은 결코 우리를 실망시키지 않았습니다. 우리의 기대에 미치지 못한 경기력에도 불구하고 말입니다. 이 이야기는 필드 위에 있는 열한 명에 의해서만 쓰여진 것이 아니라, 수백만의 손들이 모여 만들어낸 것입니다. 각 개인의 열정이 이 이야기를 이루고 있습니다.

제가 이미 디디에(데샹)에게 감사의 뜻을 전했으며, 제 마음을 이해해 주셔서 감사합니다. 또한 물리치료사, 요리사, 체육 트레이너, 운전사 등 모든 코칭 스태프에게도 감사의 말씀을 드립니다. 여러분의 지원 없이는 이러한 일들이 불가능했습니다. 그리고 이번 월드컵 동안 우리를 걱정해 준 미국의 친구들에게도 감사드립니다.

축구의 본질은 여전히 게임이며, 우리는 이를 심각하게 여기고 삶을 걸고 추구합니다. 그 규칙은 간단하며, 우리가 처음 공을 찼을 때와 변하지 않았습니다: 축구공, 골대, 그리고 점수를 득점하고자 하는 마음. 이것이 바로 이 스포츠가 우리를 같은 열정으로 연결해주는 이유입니다.

비록 이번 월드컵이 끝났지만, 우리의 이야기는 계속됩니다. 여름의 햇살 아래, 겨울의 밤에도 우리는 이 게임을 통해 함께 모이며, 여전히 불타는 열망으로 연대할 것입니다. 함께 싸워온 우리의 이야기는 결코 끝나지 않았습니다.

여러분이 저희를 위해 해주신 모든 것에 감사드립니다.

킬리안 음바페